News

2021年4月28日

関西テレビ放送(株)の事業連携パートナーとしてTV番組の制作に参加（その2）

「放送コンテンツを活用した海外への情報発信事業（地域連携発信型）」に係る業務をサポートさせていただきました

関西テレビ様が関西観光本部が取組んでいる関西広域の観光情報の発信の取組みについて、短編番組を制作しベトナムで放送・配信する事業に関西テレビ様の連携事業者として参加させていただきました。パートナー選定理由としては、我社が日本とベトナムの双方の特性を熟知しており、連携が事業推進に大きく影響すると期待いただけたから。我社スタッフによる翻訳、通訳業務は日本側の意図を的確に伝える能力があり、ベトナム企業との交渉経験が豊富なパートナーとして選定いただきました。当事業参加を通じて我社にとっても番組制作経験を積むことができたことは大きなメリットとなりました。ご協業させていただき有難うございました。

12の美しき関西の景色

番組コンセプト: 急成長を遂げるベトナムを対象に“コロナ禍”そして収束後のインバウンド・アウトバウンド促進の目的で京都だけではない関西の魅力、すでに有名であるが‟もっと知ってほしい”という観光名所を一般財団法人・関西観光本部とも連携し12か所を選定した。

放送期間: 2021年2月22日（月）～3月5日（金） 　1話65秒・全12話

放送チャンネル： VOV傘下のVOVTV、VTC1、VTC9

業務内容: 制作支援、翻訳・通訳・作業進行支援、アンケート調査、Facebook宣伝、Youtube宣伝、演出意図の伝達など

「12の美しき関西の景色」報告用ビデオはこちらをご覧ください。

番組のオンライン情報

1. 公式番組ファンサイト
- URL: https://www.facebook.com/12netdepvungkansai
- 概要フォロワー: 11,975人 (3月5日時点)
- 全12話再生数: 3,456,300PV (3月28日時点)

2. 公式番組Youtubeサイト
- URL: https://www.youtube.com/playlist?list=PLDSzb4fgM4fiQ7wG6BmIOReatMWDeuLgv
- 全12話再生数: 529,089PV (3月18日時点)

3. VOVTV公式WEBサイトトップページに番組バナー、VOVTV公式WEBサイト内特設ページ
- URL: http://truyenhinhdulich.vn/su-kien-dac-biet/12-net-dep-vung-kansai-nhat-ban
- 番組SNSページのイメージ: